Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

they are perishing while they dispute

  • 1 συζητέω

    συζητέω impf. συνεζήτουν; 1 aor. inf. συζητῆσαι (Just., D. 120, 5) (s. two next entries; Pla. et al.; pap freq.; 2 Esdr 12:4 v.l.; Just.)
    to carry on a discussion, discuss, περί (the NT never has ς. w. περί) τινος about someth. B 4:10. Foll. by indir. question Mk 9:10. Abs. 1:27. ὁμιλεῖν καὶ συζητεῖν Lk 24:15.
    to contend with persistence for a point of view, dispute, debate, argue (ASP 6, ’70, 581, 9 ἀλλὰ καὶ συνζητήσαντό̣[ς] μου αὐτῶν περὶ τούτων [ca. 126–28 A.D.]) τινί ‘w. someone’ (POxy 532, 17; 1673, 20 [II A.D.]; Just., D. 102, 5 al.) Mk 8:11; 9:14 v.l.; Ac 6:9; GMary 463, 20. Also πρός τινα Mk 9:14, 16 both αὐτούς (vs. 16 v.l. ἑαυτούς [cp. vs. 10], s. Sod. and ASyn. app. ad loc.; Tdf.’s app. contains the typographical error αὐτούς for ἑαυτούς; RBorger, TRu 52, ’87, 27f); Lk 22:23 (w. τό and indir. quest.); Ac 9:29. Abs. (Cyranides p. 10, 22) Mk 12:28. συζητοῦντες ἀποθνῄσκουσιν they are perishing while they dispute ISm 7:1.
    to ponder various aspects of a matter, reflect, meditate (in solitude) περί τινος Hs 6, 1, 1. Foll. by ὅτι 2:1.—M-M. s.v. συνζητέω. TW.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > συζητέω

См. также в других словарях:

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

  • Western sculpture — ▪ art Introduction       three dimensional artistic forms produced in what is now Europe and later in non European areas dominated by European culture (such as North America) from the Metal Ages (Europe, history of) to the present.       Like… …   Universalium

  • George Anson's voyage around the world — While Great Britain was at war with Spain in 1740, Commodore George Anson led a squadron of eight ships on a mission to disrupt or capture Spain s Pacific possessions. Returning to England in 1744 by way of China and thus completing a… …   Wikipedia

  • Conditional preservation of the saints — The Five Articles of Remonstrance Conditional election Unlimited atonement Total depravity …   Wikipedia

  • Spain — /spayn/, n. a kingdom in SW Europe. Including the Balearic and Canary islands, 39,244,195; 194,988 sq. mi. (505,019 sq. km). Cap.: Madrid. Spanish, España. * * * Spain Introduction Spain Background: Spain s powerful world empire of the 16th and… …   Universalium

  • DISPUTATIONS AND POLEMICS — in the pagan environment the christian environment and mission dialogue with tryphon celsus in the christian and muslim medieval milieu gregory of tours and priscus gilbert crispin christian religious drama chronicle of ahimaaz 12TH CENTURY in… …   Encyclopedia of Judaism

  • metaphysics — /met euh fiz iks/, n. (used with a sing. v.) 1. the branch of philosophy that treats of first principles, includes ontology and cosmology, and is intimately connected with epistemology. 2. philosophy, esp. in its more abstruse branches. 3. the… …   Universalium

  • Sodom and Gomorrah — For other uses, see Sodom and Gomorrah (disambiguation). The Destruction of Sodom and Gomorrah, John Martin, 1852. Sodom (Hebrew: סְדוֹם, Modern  …   Wikipedia

  • Mircea Eliade — Eliade redirects here. For other persons of the same name, see Eliade (surname). Mircea Eliade Born March 13, 1907(1907 03 13) Bucharest, Romania Died April 22, 1986( …   Wikipedia

  • Irish Literature — • It is uncertain at what period and in what manner the Irish discovered the use of letters. It may have been through direct commerce with Gaul, but it is more probable, as McNeill has shown in his study of Irish oghams, that it was from the… …   Catholic encyclopedia

  • Race (classification of humans) — Race Classification Race (classification of humans) Genetics …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»